14 października rozpoczyna się konferencja Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS. Moderatorką sesji francuskiej będzie dr hab. Beata Kędzia-Klebeko, prof. US z Instytutu Literatury i Nowych Mediów US.
Przez tydzień, w dniach 14-21 października, tłumacze i przedstawiciele świata nauki będą spotykać się w ramach Konferencji Naukowej „Tłumacz a wyzwania współczesnego i przyszłego rynku pracy” oraz – organizowanych już po raz 37. – Warsztatów Przekładu Specjalistycznego. Obok dr hab. Beaty Kędzi-Klebeko, prof. US w konferencji wezmą również udział dr hab. Pierre-Frédéric Weber, prof. US z Instytutu Historycznego US z referatem “Diplomatie et traduction. Enjeux, risques et dilemmes?” oraz dr Małgorzata Osiewicz-Maternowska z Instytutu Językoznawstwa US z wystąpieniem „Standardowe formuły jako stały element umów w językach niemieckim i polskim i ich warianty w tłumaczeniu w świetle zasad języka prawa jako języka fachowego”.
Organizatorami wydarzenia są Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS oraz Uniwersytet Wrocławski. Szczegółowy program wraz z abstraktami można pobrać w formacie PDF ze strony Towarzystwa: https://tepis.org.pl/…/TEPIS_konferencja2023_program_.pdf
