Projekty badawcze

• MenforWomen. Voces masculinas en la Querella de las Mujeres; dofinansowany przez Ministerstwo Nauki i Innowacji w Hiszpanii; PID2019-104004GB-I00, (2020-2024), wykonawca;
• Relacje między językami i kulturami romańskimi i słowiańskimi ze szczególnym uwzględnieniem języka i kultury włoskiej (2015r. do XII 2018r.), kierownik, projekt finansowany przez fundusze US.
• Przenikanie się kultur i jeżyków znad Morza Bałtyckiego i Śródziemnego (od 2014r. do 2015r.) Projekt finansowany przez fundusze US
• Comenius action 3 EWHUM – European World Humanism (2003-2008), projekt finansowany przez fundusze UE

Wybrane publikacje naukowe

Książki

• «Voleur de feu» Fede, infanzia e nostalgia nella poetica di Giovanni Dotoli, L’Harmattan, Paryż 2021.
•  Querelle des Femmes: Thoughts, Voices and Action (współred. Z: J.D. Sanchez, D. Cerrato) Benilde Editoria, Sewilla 2019.
• Immaginario e realtà. Percorsi della religione (współred. z: S. Valerio), Aga, Alberobello 2018.
• Infinito, sogno, dialogo nella poesia di Giovanni Dotoli, (red.) Alain Boudry & Cie., Paryż 2015.
• «Dalle Steppe agli Oceani». Le lingue d’Europa nei dizionari. « Des Steppes aux Océans ». Les Langues d’Europe dans le Dictionnaire, (współred. z: G. Dotoli), A. Boudry, Paryż 2014.
• La tensione emotiva. Eros e Pathos nella narrativa del primo Vittorini Schena, Fasano 2013.
• Lingua italiana Mediazione culturale Lifelong Learning Zapol, Szczecin 2012.
• Elio Vittorini e la seduzione delle immagini. Dal «Politecnico» a Conversazione illustrata, Volumina, Szczecin 2011.
• Le parole e l’impegno. Testi, contesti, utopie in Elio Vittorini, (red.), Volumina, Szczecin 2010.
• Itinerari Laurenziani. Libri antichi e tradizione del testo. Copisti, possessori, lettori (współred. z: A. Piccardi), Volumina, Szczecin 2010.
• Edukacja całożyciowa: źródła, doświadczenia, wartości / Educazione permanente: fonti, esperienze, valori, (współred. z: J. Świrko-Pilipczuk, K. Łuszczek), Zapol, Szczecin 2008.
• Dialog kultur w nowej Europie. Historia. Literatura. Język (współred. z: K. Iwan i inni), Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2004.

Artykuły w czasopismach naukowych

• Les femmes chez Machiavel entre perfection scénique et dégradation morale, «Renaissance and Reformation/Renaissance et Réforme», Canadian Society for Renaissance Studies, Toronto, Canada (w druku).
• Considerazioni sul vero amore e sulla bellezza nel Ragionamento della perfettione delle donne di Girolamo Borri, «Revista Romanica», Murcia, (w druku).
• Autobiografia wojownika kultury: Elio Vittorini i jego Diario in pubblico, «Autobiografia. Literatura. Kultura. Media», Szczecin (w druku).
• «Tutto quello che allo improvviso si disse della virtù e grandezza delle Donne sotto il cielo senza pari». Prime riflessioni sul Ragionamento di Telifilo Filogenio della perfettione delle donne di Girolamo Bori, «Cartaphilus», Murcia (w druku).
• Educare il corpo per salvare l’anima. Sullo Splanamento de li Proverbi di Salomone di Girardo Patecchio, «Studia Koszalińsko-Kołobrzeskie», nr 27/2020, 135-152.
• Donna de Paradiso: la Passione di Cristo in una sceneggiatura delle Origini di Frate Jacopone da Todi, w «Colloquia Theologica Ottoniana», 2/2014, 225-240.
• La mancanza d’amore e il male innocente in Erica e i suoi fratelli di Elio Vittorini, «Skenè», Schena Editore-Alain Baudry&Co., III, n. 4, 2014, 135-142.
• Wiara na stronach «Il Politecnico», «Colloquia Theologica Ottoniana», 1/2011, 165-176.
• Związki intelektualistów włoskich i kinematografii. Od początków kina do Neorealizmu, «Annales Neophilologiarum», nr 2, Szczecin 2005, 71-86.
• Wielka miłość, miłość niemożliwa. Zapożyczenia z twórczości Hemingwaya w powieści Elio Vittoriniego Ludzie czy nie?, «Annales Neophilologiarum», nr 1, Szczecin 2005, 67-84.
• Nauczanie języka i kultury obcej jako nauczanie kompetencji interkulturowej, «Zeszyty Naukowe Forum Młodych Pedagogów», Hogben, 2003, 41-52.
• Sycylia Elio Vittoriniego, w «Edukacji Humanistycznej», nr 1-2/ 2002, Wyższa Szkoła Humanistyczna TWP, Szczecin 2003, 52-61.

Rozdziały w monografiach naukowych

• La terra è in pericolo? La letteratura di genere la salverà! w: D. Del Mastro (red.), Symbolum. Terra Mater Materia, L’Harmattan-Aga, Paris-Alberobello 2020.
• La fede nella poesia di Giovanni Dotoli w: M. Leo, M. Selvaggio (red.), À l’aube de la mémoire. Identité et vie dans la poésie de Giovanni Dotoli, L’Harmattan – Aga, Paris-Alberobello 2020, 51-66.
• La donna è il suo ventre. Futurissime parole in libertà di Enif Robet sull’identità femminile w: A. Rella, J.D. Sanchez, D. Cerrato (red.), Querelle des Femmes: Thoughts, Voices and Action, Benilde Editoria, Sewilla 2019, 119-130.
• Corpo e corporeità nella cultura di massa. Autrici ed eroine, vere e verosimili, della letteratura italiana, w: A. Cagnolati, S. Valerio (red.), Rompendo il muro del silenzio, Ed. Sinestesie, Avellino 2019, 229-242.
• L’intuitismo e l’esprit di vivere nella poesia di Giovanni Dotoli, w: M. Leo, M. Selvaggio (red.), Arabesques de Lumiere, Aga –L’Harmattan, Aberobello-Paris, 2019, 77-96.
• Fuori dal dualismo occidentale. Religione e cultura nell’esperienza del «Politecnico» di Elio Vittorini, w: A. Rella, S. Valerio (red.), Immaginario e realtà. Percorsi della religione, AgaEditrice, Alberobello (Włochy) 2018, 263- 296.
• Le tinte del giallo nel nuovo romanzo rosa italiano: Barbara Baraldi e Elisabetta Bucciarelli, w: C. Duraccio, M. Martín Clavijo, J. Aguilar González (red.), (Des)canonizadas: escritoras i personajes femeninos, Wyd. Benilde Ediciones (Hiszpania), 2018, 205-239.
• Meraviglia d’infanzia nello stupore poetico di Dotoli, w A. Rella (red.), Infinito, sogno, dialogo nella poesia di Giovanni Dotoli, Alain Boudry & Cie, Paryz, 2015, 187-200.
• Un’iniziazione sui sedili di velluto rosso. Su La garibaldina di Elio Vittorini, w: G. Dotoli, M. Selvaggio (red.), Il treno e le sue rappresentazioni tra XIX e XX secolo, Ed. Univ. Romane, Rzym 2015, 199-212.
• La mancanza d’amore e il male innocente in Erica e i suoi fratelli di Elio Vittorini, w «Skenè», Schena Editore-Alain Baudry&Co., anno III, n. 4, 2014, 135-142
• Il lessico della letteratura di massa, w: G. Dotoli e A. Rella (red.), «Dalle Steppe agli Oceani». Le lingue d’Europa nei dizionari. « Des Steppes aux Océans ». Les Langues d’Europe dans le Dictionnaire», Volumina-A. Boudry, Szczecin-Paris 2014, 155-182.
• Comics al femminile: fumette e fumettare in Italia dal Fascismo al primo Dopoguerra, w: D. Del Mastro (pod red.), Controcanto. Voci, figure, contesti di un altrove al femminile,  Volumina, Szczecin, 2013, 307-330
• Thanatos nella narrativa di Vittorini, w: A. Rella (red.), Lingua italiana Mediazione culturale Lifelong Learning, Zapol, Szczecin, 2012, 239-254
• Metamorfosi auto-biografica: il caso Vittorini, w: A. Rella, Lingua italiana Mediazione culturale Lifelong Learning, Zapol, Szczecin 2012, 171-182.
• Il ruolo dei mass-media nel processo d’integrazione europea per una vera comunicazione interculturale, w: G. Dammacco, B. Sitek, Integrazione e politiche di vicinato. Nuovi diritti e nuove economie, Cacucci Editore, Bari (Włochy) 2012, 437-444.
• La rivoluzione «Politecnico», w: A. Rella (red.), Le parole e l’impegno. Testi, contesti, utopie in Elio Vittorini, Volumina, Szczecin 2010, 103-124.
• Agli italiani il romanzo piace Giallo, anzi Blu, esej w powieści «Bora Nera» Marca Giovanettiego, Print Group, Szczecin 2009, 5-34.
• Wychowanie jako wartość i obowiązek. Przykład don Milaniego, w: A. Rella, J. Świrko-Pilipczuk, K. Łuszczek (red.), Edukacja całożyciowa: źródła, doświadczenia, wartości – Educazione permanente: fonti, esperienze, valori, Zapol, Szczecin 2008, 108-122.
• L’uso della letteratura di massa nell’insegnamento della lingua e della cultura straniera, «Dydaktyka ogólna i nauki z nią współdziałające», Zapol, Szczecin 2007, 514-522.
• Świat dziadków i wnuków widziany przez pryzmat literatury, w «Życie w starości», Zapol, Szczecin 2007, 91-98.
• Czy to tylko bajka? Czyli perswazja poprzez bajkę, w: U. Chęcinska (red.), Barwy świata baśni WNUS, Szczecin 2003, 289-300.
• Gli intellettuali italiani e i mass-media. Un breve viaggio tra radio, cinema e televisione, w: A. Rella, K. Iwan, E. Komorowska, i inny (red.), Dialog kultur w nowej Europie. Historia, Literatura, Język, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2003 (2004),  84-93.
• Dal dettato alla parola libera. Una proposta di percorso didattico, w: P. Guaragnella (red.), Materiali Didattici. Corsi di Lingua Italiana e di Linguistica Italiana, Pensa Editore, Lecce (Włochy) 2002, 107-152.
• Assenza ed identità in Nome e Lagrime di Vittorini, w: P. Guaragnella (red.), Cultura italiana, Mediazione linguistica, Università europee, Pensa Editore, Lecce (Włochy) 2002, 463-482.

Inne

• Notatki ze śniegu – Appunti di neve, wprowadzenie do poezji Giovanniego Dotoliego, Zapol, Szczecin 2008, 4-17.
• Wyprowadzenie do G. Dotoli, Ci penserà il Signore Poema, Volumina, Szczecin 2014, 9-13.
• Il culto di San Nicola in Polonia tra antiche storie di lupi e moderne tradizioni popolari, w: «I Santi – San Nicola» na S.P.R.I.N.T.E.R. http://www.sprinterpuglia.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=4200&Itemid=4305
• Italianistica sedinensis, «Lingua italiana Mediazione culturale Lifelong Learning», Zapol, Szczecin 2012, 35-42.
• Sull’insegnamento della lingua e della letteratura italiana a Stettino, «Cultura italiana, Mediazione linguistica, Università europee», Pensa Editore, Lecce (Włochy) 2002, 153-162.

Sprawowane funkcje

Członek senackiej Komisji ds. Współpracy Międzynarodowej US, od 01 X 2020r.

Członek Senatu US, od 1 X 2016r. do 30 V 2018r.

Dyrektor serii wydawniczej Italianistica sedinensis, od 2010r.