dr Katarzyna Jaworska-Biskup

malgorzata.bien-lietz@usz.edu.pl

Wydział Humanistyczny US

Piastów 40B, pokój 406

71-065 Szczecin

Pola badawcze

• prawo i literatura
• literatura walijska
• przekład i komparatystyka

Wybrane publikacje naukowe

• Instytucje i terminologia prawa średniowiecznej Szkocji, Zeszyty Prawnicze 20.1/2020, s. 45-84.
• Problemy przekładu terminologii z zakresu prawa na podstawie wybranych polskich tłumaczeń sztuk Williama Szekspira, Przekładaniec 2020, nr 40, s. 260-284.
• Prawo średniowiecznej Walii Cyfraith Hywel: prolegomena do glosariusza walijsko-polskiej terminologii prawnej, Roczniki Humanistyczne 2021, t. 69 z. 6, s. 5, 5-85.
• The law as presented in the Polish renditions of William Shakespeare’s The Winter’s Tale, Acta Neophilologica 2021, t. 23/1, s. 259-278.

Sprawowane funkcje

• Członek Uczelnianej Komisji Wyborczej